翻新名牌傳真機真侵權(quán)嗎?法院怎么判?

發(fā)布日期:2019-10-22 09:38:37

  將名牌傳真機進行翻新再進行出售這樣構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)嗎?


  一對夫婦就通過更換零部件、組裝、翻新等方式,生產(chǎn)標(biāo)有Panasonic”(日本松下公司)注冊的4種型號傳真機共計1285臺,這些傳真機并不是日本原裝的傳真機,而是有部分零件已經(jīng)更換,這對夫婦將傳真機出售給淘寶商戶,涉案金額高達119 萬余元。


  此案入選2016 年全省法院“十大”刑事案例,其中涉及的商標(biāo)權(quán)保護引人深思。來和名品商標(biāo)看看案件的發(fā)展經(jīng)過吧:


翻新名牌傳真機真侵權(quán)嗎?法院怎么判?


·案情回顧:組裝傳真機網(wǎng)上銷售


  大家在網(wǎng)上銷售一定有這樣體驗:有的名牌商品因為是在網(wǎng)上,看得見卻摸不著,也很難進行性能測試,外表真假難辨,但實物也并不盡人意。而這對夫婦也是這么想的,利用電商漏洞進行利益謀取。


  這起案件的被告人張某華、侯某是一對夫婦,家住阜沙鎮(zhèn)。2014年3月始,這對夫婦為牟取非法利益,聘請了老鄉(xiāng)戴某以住宅為據(jù)點,未經(jīng)“Panasonic”注冊商標(biāo)所有人許可,生產(chǎn)假冒該企業(yè)注冊商標(biāo)的傳真機。


  在這期間,張某華負(fù)責(zé)購買零部件、聯(lián)系客戶、負(fù)責(zé)銷售,侯某和戴某負(fù)責(zé)以更換零部件、組裝、焊接等方式生產(chǎn)標(biāo)有“Panasonic”注冊商標(biāo)的4種傳真機累計1285臺并銷售給淘寶供貨商。


  2015年4月16日,警方將張某華、侯某、戴某抓獲,并當(dāng)場繳獲4種型號的傳真機28臺。經(jīng)中山市價格認(rèn)證中心鑒定,已銷售的1285臺及被繳獲的傳真機共價值1192650元。2016年3月,法院一審對張某華判刑3年3個月,處罰金60萬元;侯某被判刑2年,緩刑3年,并領(lǐng)罰金10萬元;戴某獲刑1年,緩刑1年半,領(lǐng)罰金2萬元。


  不過該案一審判決后,張某華不服判決提出上訴。市中院二審對張某華改判刑3年,處罰金20萬元;對侯某判刑1年半,緩刑2年,處罰金5萬元;戴某獲刑8個月,緩刑1年,領(lǐng)罰金1萬元。該終審判決目前已生效。


翻新名牌傳真機真侵權(quán)嗎?法院怎么判?


·舊貨翻新再出售是否就不侵犯商標(biāo)權(quán)?


  張某華不服判決的原因是,他認(rèn)為,他只是將松下公司的真品傳真機予以舊貨翻新再出售,產(chǎn)品商標(biāo)權(quán)已經(jīng)用盡,不存在假冒的犯罪行為,應(yīng)改判他無罪。


  據(jù)承辦法官謝勁東介紹,商標(biāo)權(quán)用盡是指當(dāng)擁有商標(biāo)權(quán)的商品被合法售出之后,該商品被受讓人再次銷售時,商標(biāo)權(quán)人無權(quán)禁止轉(zhuǎn)賣人繼續(xù)使用原商標(biāo)標(biāo)志。但商標(biāo)權(quán)用盡原則適用的前提條件有兩個:一是商標(biāo)標(biāo)志沒有發(fā)生變化;二是商品本身的條件沒有發(fā)生變化。因為如果商品本身發(fā)生變化,事實上商品已經(jīng)不再是商標(biāo)權(quán)人的商品,嚴(yán)重影響了商標(biāo)權(quán)人對其商品質(zhì)量的控制權(quán),破壞了商標(biāo)正常的商品信息傳遞功能,最終可能會損害商標(biāo)本身的存續(xù)。


  而這種案件在商標(biāo)法中雖沒有對此事件明確的定義,但商標(biāo)商品的修理者或者翻新人必須標(biāo)明其修理或者翻新的情況,如果由于未正確標(biāo)示而導(dǎo)致修復(fù)或者翻新的商品被視為新的商品,則仍屬于侵犯商標(biāo)權(quán)的行為。


  在本案中,張某華等人對舊的“Panasonic”傳真機翻新,并通過自行制作的絲印板將商標(biāo)印制在傳真機上。上述商品裝入外購的印有“Panasonic”的包裝箱內(nèi),并放入外購的“Panasonic”說明書,再出售給淘寶商。也就是說,張某華等人并沒有獲得“Panasonic”商標(biāo)所有人的授權(quán),就自行對“Panasonic”旗下商品(傳真機)進行改造、翻新等,并且事先沒有在商品上標(biāo)注:翻新等字樣,讓消費者混淆誤認(rèn),因此,被告人的上訴理由不成立,二審法院認(rèn)定其構(gòu)成假冒注冊商標(biāo)罪。


  因此,舊貨翻新再出售不是不可以,但必須得在商品顯眼位置上標(biāo)注“翻新”或“修復(fù)”等字樣。

商標(biāo)交易,請認(rèn)準(zhǔn)名品商標(biāo)轉(zhuǎn)讓網(wǎng)!免費找商標(biāo)!

免費咨詢服務(wù)

18868306888

商標(biāo)交易,
請認(rèn)準(zhǔn)名品商標(biāo)轉(zhuǎn)讓網(wǎng)!

免費
咨詢

服務(wù)熱線:

18868306888

服務(wù)
熱線
免費
咨詢
我的
收藏

免費獲取報價

找商標(biāo)?不了解商標(biāo)交易?免費咨詢品牌顧問